среда, 19 августа 2015
19:37

Переводчик для Centzon Hitchers & Undertaker

все записи пользователя в сообществе Nobody person
Every sunset ought to be perfect
Уважаемые уцелевшие еще сообщники и проксиеды, а также просто любители японского!

Старый добрый Эрго Прокси-форум очень нуждается в переводчике с японского для перевода полной версии манги Centzon Hitchers & Undertaker. Перевод первых двух глав первого тома выкладывались здесь и здесь. Сейчас у нас, наконец, есть первый том полностью, скоро будут сканы второго. Мы заранее благодарны всем, кто откликнется.

Сканы первого тома выложены здесь

Эрго Прокси просит вас о помощи!


Он нуждается в вас.


Мы все нуждаемся. :)


@темы: ссылки, манга, screenshots

URL
Комментарии
11.02.2016 в 18:21

atuatill
Tsuki no Kokoro, добрый день.
как вы относитесь к тому, чтобы раскурить тему с переводом на все комьюните сериала?
к сожалению, diary.ru очень туго индексируется поисковиками, а до форума ergoproxy.ru добираются только самые упорные.
мало кто знает, что в скане есть весь первый том манги, а не только 2 первые главы ( о том, что они есть на русском тоже не все в курсе)
можно подключить сообщества ВК, сделать тему на readmanga и как-то попробовать сдвинуть дело с мертвой точки.
URL
12.02.2016 в 13:02

Nobody person
Every sunset ought to be perfect
atuatill, я просто не бываю в тех местах, о которых вы говорите. :)
Но если кто-то там раскидает информацию - думаю, это ничего плохого, кроме хорошего, не принесет..))
URL
12.02.2016 в 15:56

atuatill
Tsuki no Kokoro, тогда дайте какой-нибудь прямой контакт (например, электронный ящик), чтобы кто-то вставлял его в сообщения, чтобы до вас можно было добраться без регистрации и капчи)
URL